Tres asociaciones, un solo reglamento de baterías para la nave de clasificación

Tres asociaciones estadounidenses de residuos y reciclaje — la National Waste & Recycling Association (NWRA), la Recycled Materials Association (ReMA) y la Solid Waste Association of North America (SWANA) — publicaron el 18 de diciembre de 2025 una edición actualizada de su guía conjunta de gestión de baterías para plantas de recuperación de materiales (MRF). El documento, la Guide for Developing Lithium-Ion Battery Management Practices at Materials Recovery Facilities, actualiza un marco que el sector publicó por primera vez en 2020 y que SWANA registra como actualizado en septiembre de 2025. Su alcance declarado va de las prácticas operativas y la formación del personal a los procedimientos de almacenamiento y manipulación, la comunicación con los clientes y la planificación de la respuesta ante emergencias. «El aumento de los incendios por baterías de iones de litio es uno de los problemas de seguridad más urgentes que enfrenta el sector de los residuos y el reciclaje», dijo Amy Lestition Burke, directora ejecutiva de SWANA, en la presentación. La presidenta de ReMA, Robin Wiener, apuntó al propio flujo: las baterías llegan «a menudo ocultas dentro de objetos cotidianos y colocadas en los flujos de reciclaje equivocados, donde suponen riesgos de incendio significativos».

448 incendios registrados en 2025: las cifras detrás de la guía

La guía llega con un conteo que empeora. El recuento anual de Fire Rover, según informó Waste Advantage Magazine, registró 448 incendios reportados públicamente en instalaciones de residuos y reciclaje de Estados Unidos y Canadá en 2025 — el año más alto registrado, frente a 430 en 2024 y 373 en 2023, y alrededor de un 25 por ciento por encima de la media histórica de 360. Solo julio de 2025 produjo 56 incendios registrados, el mes más activo del seguimiento. NWRA estima que el total real supera los 5.000 incendios al año si se cuentan los incidentes pequeños no reportados, y un análisis separado citado en la misma cobertura situó los daños materiales directos cerca de 2.500 millones de dólares, con casi 100 pérdidas catastróficas registradas en el periodo cubierto. La conclusión editorial de esta revista es directa: la interceptación de baterías es ya un insumo de diseño de línea respaldado por una guía sectorial publicada, y pertenece a la solicitud de cotización de equipos junto a la capacidad y la tasa de recuperación — no a un expediente de seguridad abierto tras la puesta en marcha.

Carga de paquetes con un transportador
Contexto industrial ilustrativo; no es un detalle técnico ni una especificación del equipo. U.S. Department of Agriculture · public domain

Dentro de la guía: puntos de recuperación, reglas de retirada y almacenamiento de baterías dañadas

La guía trata la MRF como una cadena de puntos de interceptación y no como un único control. Sus secciones, tal como están planteadas desde la primera edición, cubren el lenguaje contractual — baterías declaradas inaceptables en los flujos residenciales, responsabilidad y reparto de costes claros para las baterías halladas en las cargas entrantes, y un informe mensual de baterías encontradas, retenidas y eliminadas — seguidas del control del material entrante, los puntos designados de recuperación de baterías, la identificación de baterías (incluidas las celdas de bolsa blanda que generan su propio oxígeno), la retirada por el personal de primera línea, un protocolo de baterías dañadas según el cual las unidades dañadas nunca se almacenan con las intactas, el traslado al final del día al almacenamiento de largo plazo, la inspección y el mantenimiento de la instalación, la supresión de incendios, el orden y la limpieza y la planificación de la respuesta. Dos límites importan a los compradores. El documento es un marco de prácticas de gestión, no una norma de equipos: asigna resultados y responsabilidades y deja el hardware de detección al operador. Y su contenido de respuesta supone que la batería la encuentra una persona — exactamente la suposición que los sistemas de detección más recientes están diseñados para eliminar.

Detección sobre la banda: la IA visual lee la superficie, los rayos X leen a través de la carga

La capa de detección que ha surgido junto a la guía funciona en dos pasadas — una distinción planteada en un artículo de Waste Advantage Magazine escrito por la responsable de estrategia de un proveedor de detección y, por tanto, con encuadre comercial. Los sistemas visuales con IA vigilan la zona de descarga y la línea de clasificación y señalan en tiempo real baterías expuestas, bombonas de propano y aerosoles, pero no pueden ver a través del material. Los rayos X con IA leen la densidad y la composición a través de la profundidad de la carga y pueden encontrar una celda de litio sellada dentro de un dispositivo o una bolsa. Ambos se presentan como complementos, no como sustitutos. El despliegue de referencia es Circular Services, que está instalando y probando el sistema Sentry de CP Group — rayos X, cámaras RGB y análisis de imagen con IA de MSS, la división de clasificación óptica de CP Group — diseñado para extraer automáticamente un peligro detectado en lugar de detener la banda para una retirada manual, según Felix Hottenstein, director de ventas de MSS, en declaraciones a Waste Dive. «La tecnología puede ayudarnos a centrarnos en nuestras tareas diarias en lugar de convertirnos en bomberos, que no es nuestro trabajo», dijo Joaquin Mariel, director comercial de Circular Services.

De la guía a la especificación: cinco preguntas de equipo para la RFQ de la línea

Leído como insumo de especificación — método de esta revista, no texto de la guía — el marco se convierte en cinco preguntas de equipo. Cobertura de detección: qué posiciones de la línea reciben detección visual, cuáles reciben rayos X a través de la carga, y qué ocurre en los puntos de transferencia donde el material se voltea. Extracción: si un peligro detectado se retira automáticamente, se desvía o se gestiona con una parada de banda, y quién está autorizado a rearrancar la línea. Pruebas de aceptación: tasa de detección y tasa de falsas alarmas demostradas con piezas de prueba sembradas en el flujo propio del comprador, no en el material de demostración del proveedor. Supresión y distribución: cobertura de supresión en tolvas y puntos de transferencia, más espacio en planta para la cuarentena y el almacenamiento de largo plazo de baterías que pide la guía. Datos: un registro de interceptaciones que produzca los conteos mensuales de baterías que el lenguaje contractual de la guía ya exige, de modo que el registro del sistema de detección sirva también como registro de cumplimiento. El horizonte regulatorio refuerza el gasto: la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) dice desde 2023 que pretende crear una categoría específica de residuo universal para las baterías de iones de litio, y Sara Bixby, de NWRA, dijo a Waste Dive que el texto de la norma propuesta podría llegar a la Oficina de Gestión y Presupuesto antes de que acabe 2026 — una expectativa de la asociación, no un compromiso de la agencia.

La lista del comprador: contrato, línea y distribución

Primero, adopte la guía como base contractual: cláusulas sobre baterías en los acuerdos de cargas entrantes, responsabilidad nominal por las baterías halladas y el informe mensual de encontradas, retenidas y eliminadas incorporado a los contratos de operación. Segundo, especifique la detección en dos capas — visual para peligros expuestos, rayos X para celdas incrustadas — con pruebas de aceptación con piezas sembradas y un margen declarado de falsas alarmas. Tercero, diseñe la ruta de retirada antes de pedir: extracción automática o un procedimiento definido de parada de banda, espacio de cuarentena para baterías dañadas y traslado al final del día al almacenamiento de largo plazo. Por último, registre cada interceptación y revise los conteos cada mes; los mismos datos alimentan el informe contractual, la conversación con la aseguradora y la próxima mejora de la línea. La frontera con la cobertura minera de esta revista es deliberada: un análisis anterior cubrió las estadísticas de siniestros de FM para transportadores mineros, y otro trató los dispositivos de seguridad mineros como un solo sistema de especificación. Esta pieza cubre otro flujo, otra fuente de ignición y otro comprador — la línea de clasificación, donde el peligro llega dentro del propio material.

Distinguimos los anuncios de los fabricantes de nuestro análisis. Las prestaciones declaradas requieren verificación para cada aplicación.

Fuentes

Recycling Today - las asociaciones publican la guía de baterías para MRF ↗Recycling Today, 18 de diciembre de 2025, sobre la publicación de la guía conjunta de baterías de NWRA, ReMA y SWANA para plantas de recuperación de materiales; las citas de presentación de la directora ejecutiva de SWANA, Amy Lestition Burke, y de la presidenta de ReMA, Robin Wiener, proceden de esta cobertura.

SWANA - recursos sobre baterías de iones de litio y la guía conjunta ↗Página de recursos de SWANA sobre baterías de iones de litio, que alberga la guía conjunta y registra la edición actual como actualizada en septiembre de 2025; también la fuente de la alianza de SWANA con Fire Rover para el reporte de incendios en instalaciones.

Mitchell Williams - resumen del documento de orientación sobre baterías en MRF ↗Resumen del bufete Mitchell Williams sobre el documento de orientación, utilizado para la estructura de secciones — lenguaje contractual, puntos de recuperación de baterías, protocolo de baterías dañadas, almacenamiento, supresión de incendios y planificación de la respuesta — tal como está planteada desde la primera edición de 2020.

Waste Dive - Circular Services prueba la detección Sentry de CP Group ↗Waste Dive, 14 de agosto de 2026: la instalación y prueba por Circular Services del sistema de detección Sentry de CP Group, la descripción del sistema por el director de ventas de MSS, Felix Hottenstein, la cita del director comercial de Circular Services, Joaquin Mariel, y las declaraciones de Sara Bixby, de NWRA, sobre el calendario previsto de la propuesta de residuo universal de la EPA.

Waste Advantage Magazine - mitigación del riesgo de incendio con detección prioritaria en MRF ↗Waste Advantage Magazine, 3 de agosto de 2026: los conteos anuales de incendios de Fire Rover (448 incendios reportados públicamente en 2025, 430 en 2024, 373 en 2023), la estimación de NWRA de más de 5.000 incendios al año incluidos los no reportados, y la comparación entre detección visual y por rayos X; el artículo fue escrito por la responsable de estrategia de un proveedor de detección y se trata aquí como material con encuadre comercial.

Continúe con este equipo

Bandas transportadoras ↗

Sistemas transportadores ↗